Anleitung
Gehört zu: Täglicher Betrieb
Ältere Android- und Amazon-Fire-Geräte: WebApp und Kiosk
Die App aus Google Play läuft ab Android 8.0. Ein älteres Android-Tablet oder ein Amazon-Fire-Tablet ohne Google Play muss trotzdem nicht in die Schublade: Die WebApp läuft im Browser, lässt sich wie eine App auf den Startbildschirm legen und mit „App anheften“ als Kiosk festhalten. Diese Anleitung zeigt, welche Geräte was können und wie Sie ein Tablet Schritt für Schritt zum Kiosk machen. Für iPads und iPhones gibt es die Anleitung „Ältere iPads und iPhones“.
7 Minuten Lesezeit
Warum die App Android 8 braucht
- Google Play verlangt seit dem 31. August 2026, dass neue Apps und Updates für Android 16 (API-Level 36) gebaut werden – aus Gründen der Sicherheit und Leistung. Eine Mindestversion schreibt Google dabei nicht vor.
- Die Mindestversion Android 8.0 haben wir selbst festgelegt: Damit laufen Sicherheitsupdates und die aktuellen Werkzeuge, mit denen wir die App bauen, auf allen unterstützten Geräten zuverlässig. Ältere Systeme mitzuschleppen hieße, Updates und neue Funktionen für alle aufzuhalten.
- In Google Play ist deshalb Android 8.0 als Mindestversion eingetragen. Welche Version Ihr Gerät hat, steht meist unter „Einstellungen“ → „Über das Telefon“ bzw. „Tablet-Info“ → „Android-Version“.
Was auf älteren Android-Geräten geht
- Ab Android 8.0 installieren Sie die App aus Google Play – mit Kiosk, NFC und allem, was die App kann.
- Die WebApp läuft im Browser unter getraenkeliste.de/app mit denselben Funktionen: buchen, Konten, Theke, Kasse, Berichte und der Kiosk. Sie braucht einen aktuellen Browser – Chrome ab Version 119; auch Firefox, Samsung Internet und Edge in aktueller Version gehen.
- Aktualisieren Sie Chrome und „Android System WebView“ in Google Play. Laut Google ist Chrome 138 die letzte Version für Android 8 und 9 – sie reicht für die WebApp; neuere Chrome-Versionen brauchen Android 10.
- Ist der Browser zu alt, zeigt die WebApp statt eines leeren Bildschirms den Hinweis „Bitte System aktualisieren“. Lässt sich Chrome nicht mehr aktualisieren und bleibt der Hinweis, ist das Gerät für die WebApp zu alt.
Die WebApp wie eine App auf den Startbildschirm legen
- Öffnen Sie auf dem Tablet oder Smartphone Chrome und rufen Sie getraenkeliste.de/app auf.
- Tippen Sie auf das Menü (drei Punkte oben rechts) und dann auf „App installieren“ oder „Zum Startbildschirm hinzufügen“ – je nach Chrome-Version heißt es etwas anders.
- Bestätigen Sie mit „Installieren“ bzw. „Hinzufügen“. Auf dem Startbildschirm erscheint ein eigenes Symbol.
- Öffnen Sie die WebApp ab jetzt immer über dieses Symbol: Sie startet im Vollbild ohne Adresszeile, wie eine App.
- Melden Sie sich dort an, falls die WebApp danach fragt. Gibt es eine neue Version, erscheint „Neue Version verfügbar“ mit dem Knopf „Neu laden“ – tippen Sie darauf, wenn gerade niemand bucht.
Amazon-Fire-Tablets
- Fire-Tablets laufen mit Fire OS, einem Android von Amazon: Fire OS 5 entspricht etwa Android 5.1, Fire OS 7 etwa Android 9, Fire OS 8 etwa Android 11. Ein Fire HD 8 (7. Generation, 2017) zum Beispiel läuft mit Fire OS 5.
- Auf Fire-Tablets gibt es keinen Google Play Store, und im Amazon Appstore sind wir nicht. Die App lässt sich dort deshalb nicht installieren – auch nicht auf neuen Fire-Tablets.
- Versuchen Sie die WebApp im Browser Silk unter getraenkeliste.de/app. Aktualisieren Sie vorher das Gerät unter „Einstellungen“ → „Geräteoptionen“ → „Systemaktualisierungen“. Erscheint der Hinweis „Bitte System aktualisieren“, ist Silk auf diesem Gerät zu alt.
- Bietet Silk im Menü „Zum Startbildschirm hinzufügen“ an, legen Sie die WebApp so wie eine App auf den Startbildschirm. Den Kiosk starten Sie dann genauso wie auf jedem anderen Tablet.
- Ehrlich gesagt: „App anheften“ gibt es auf Fire-Tablets nicht zuverlässig, und NFC haben sie nicht. Ein Fire-Tablet taugt deshalb eher als einfacher Kiosk unter Aufsicht an der Theke als für einen gesperrten Kiosk.
Das Tablet als Kiosk starten
- Richten Sie den Kiosk zuerst in der Verwaltung ein: /admin, links die Liste wählen, dann „Betrieb“ → „Kiosk“ – mit Kiosk-PIN und „Kontenanzeige am Kiosk“ („Kacheln“ oder „Liste (alphabetisch)“). Die Einzelheiten stehen in der Anleitung zum Thekenbetrieb.
- Öffnen Sie auf dem Tablet die App oder die installierte WebApp und melden Sie sich mit E-Mail-Adresse und Passwort an – als Inhaber oder Verwalter der Liste. Mit einem Kassen- oder PIN-Konto lässt sich der Kiosk nicht starten.
- Gehen Sie zu „Admin-Bereich“ → „Kiosk“. Lassen Sie „Von der Verwaltung abmelden“ angehakt und tippen Sie auf „Dieses Gerät als Kiosk starten“.
- Das Tablet zeigt jetzt die Konten der Liste. Beendet wird der Kiosk nur mit „Kiosk beenden“ und der Kiosk-PIN.
Das Tablet im Kiosk festhalten: App anheften
- Öffnen Sie „Einstellungen“ → „Sicherheit“ (je nach Hersteller auch „Sicherheit und Datenschutz“ → „Weitere Sicherheitseinstellungen“) und schalten Sie „App anheften“ ein – auf älteren Geräten heißt es „Bildschirm anheften“.
- Schalten Sie im selben Menü ein, dass vor dem Lösen die Displaysperre abgefragt wird, und legen Sie eine Geräte-PIN fest, die nur die Verwaltung kennt – nicht die Kiosk-PIN.
- Öffnen Sie die App oder WebApp mit dem gestarteten Kiosk und dann die Übersicht der geöffneten Apps (Viereck-Taste oder vom unteren Rand nach oben wischen und halten).
- Tippen Sie oben auf das Symbol der App und dann auf „Anheften“. Ab jetzt lässt sich die App nicht verlassen: kein Startbildschirm, keine anderen Apps.
- Zum Lösen „Zurück“ und „Übersicht“ gleichzeitig gedrückt halten – bei Gestensteuerung nach oben wischen und halten – und die Geräte-PIN eingeben. Die Menüs heißen je nach Hersteller etwas anders.
Damit das Kiosk-Tablet den ganzen Abend durchhält
- Stellen Sie unter „Einstellungen“ → „Display“ die Zeit bis zum Ausschalten des Bildschirms auf den längsten Wert. Die App 1.2 hält den Bildschirm im Kiosk ohnehin wach.
- Lassen Sie das Tablet am Ladekabel. Ein älterer Akku hält einen langen Abend mit eingeschaltetem Bildschirm oft nicht durch.
- Sorgen Sie für stabiles WLAN an der Theke. Ohne Verbindung zeigt der Kiosk einen Hinweis und bucht nichts, bis sie wieder steht.
- Schalten Sie automatische App-Updates für die Nacht ein oder aktualisieren Sie Chrome und die App vor dem Abend, nicht währenddessen.
Welche Geräte wir empfehlen
- Am besten: ein Android-Tablet mit aktuellem Android, das noch Sicherheitsupdates bekommt – mit der App aus Google Play.
- Gut: jedes Android-Tablet ab Android 8.0 mit Google Play – mit der App, auch wenn es keine Updates mehr bekommt.
- Für Chips am Kiosk: ein Tablet mit NFC liest Schlüsselanhänger und Armbänder dauerhaft mit. Ohne NFC hilft ein günstiger USB-Leser, der wie eine Tastatur arbeitet.
- Notlösung: ein älteres Gerät oder ein Amazon-Fire-Tablet mit der WebApp im Browser – solange kein Hinweis „Bitte System aktualisieren“ erscheint.
Gut zu wissen
- Bewahren Sie die Geräte-PIN zum Lösen des Anheftens sicher auf: Wer sie kennt, kann den Kiosk verlassen. Mitglieder sollten sie nicht kennen.
- Ältere Geräte bekommen irgendwann keine Sicherheitsupdates mehr. Nutzen Sie ein solches Tablet nur als Kiosk im Vereinsheim, nicht für private E-Mails oder Online-Banking.
- Für Geräte unter Android 8 und für Fire-Tablets geben wir keine Zusage: Die WebApp läuft dort nur, wenn der Browser aktuell genug ist.
Nicht weitergekommen?
Wenn eine Anleitung eine Frage offenlässt oder etwas anders aussieht als beschrieben: öffnen Sie ein Ticket – wir antworten darin. Support gibt es ausschließlich über Tickets, nicht per E-Mail.